Current Storage IO and Storage Bandwidth are not included in metrics sent to Cloudwatch or Datadog. Can you make it possible to export these metrics please?
It would also be useful to allow the export of Postgres metrics to monitor database usage such as the number of database connections and other PG metrics as shown in this list - Postgres